Pékin (Beijing) de nos jours. Guei vient de la campagne. Il a 16 ans. Il trouve un travail dans une entreprise de coursiers, qui le lave, l'habille et lui prête un vélo : un magnifique VTT couleur argent. Lorsqu'il aura gagné 600 yuans ce vélo sera le sien. Alors que Guei a presque fini de payer, le vélo disparaît, volé au pied d'un immeuble où il livrait un colis. Sans son vélo, Guei n'a plus de travail. Désespéré, il court tout Pékin pour le retrouver. Quand par miracle, son meilleur ami reconnaît le vélo monté par Jian, un étudiant qui l'a acheté au marché aux puces. Ce vélo leur appartient à tout les deux... Il va falloir apprendre à le partager...

Avec

Guei : Cui Lin
Jian : Li Bin
Qin : Zhou Xun
Xiao : Gao Yuanyuan
Da Huan : Li Shuang
Le père de Jian : Zhao Yiwei
La mère : Pang Yan
Rong : Zhou Fangfei
Le directeur : Xie Jian
Le comptable : Ma Yuhong
Mantis : Liu Lei
Qui Sheng : Li Mengnan
Les étudiants : Li Jian, Zhang Yang, Wang Yuzhong, Hui Wei
Les coursiers : Ji Hua, Ren Hougang, Zhang Yu
Les étudiantes : Zhang Lei, Chang Jiayin, Wang Yan