L'homme est fait pour être heureux pour de simples raisons et malheureux pour des raisons encore plus simples - tout comme il est né pour de simples raisons et qu'il meurt pour des raisons plus simples encore... Isa et Bahar sont deux êtres seuls, entraînés par les climats changeants de leur vie intérieure, à la poursuite d'un bonheur qui ne leur appartient plus.

Avec

Bahar : Ebru Ceylan
Isa : Nuri Bilge Ceylan
Serap : Nazan Kesal
Mehmet : Mehmet Eryilmaz
Arif : Arif Asci
Güven : Can Özbatur
Chauffeur taxi : Ufuk Bayraktar
Mère d'Isa : Fatma Ceylan
Père d'Isa : M. Emin Ceylan