Les Trois Singes
Un film de Nuri Bilge CeylanSynopsis
Une famille disloquée à force de petits secrets devenus de gros mensonges, tente désespérément de rester unie en refusant d'affronter la Vérité. Pour ne pas avoir à endurer des épreuves et des responsabilités trop lourdes, elle choisit de nier cette Vérité, en refusant de la voir, de l'entendre ou d'en parler, comme dans la fable des "trois singes". Mais jouer aux trois singes suffit-il à effacer toute Vérité ?
Avec
Eyüp : Yavuz Bingöl
Hacer : Hatice Aslan
Ismail : Ahmet Rifat Sungar
Servet : Ercan Kesal
Liste Technique
Scénario : Ebru Ceylan, Ercan Kesal, Nuri Bilge Ceylan
Réalisateur : Nuri Bilge Ceylan
Productrice : Zeynep Özbatur
Coproducteurs : Fabienne Vonier, Valerio de Paolis, Cemal Noyan, Nuri Bilge Ceylan
Image : Gökhan Tiryaki
1er assistant caméra : Serkan Gülgüler
Son : Murat Senürkmez, Umut Senyol, Olivier Goinard
Montage : Ayhan Ergürsel, Bora Göksingöl, Nuri Bilge Ceylan
Etalonneur : Bora Göksingöl
Décors et costumes : Ebru Ceylan
Chef maquilleur : Gülcan Bayar Öge
Directeur de production : Arda Topaloglu
1er assistant réalisateur : Ayla Karli Tezgören
Production
Produit par ZEYNOFILM (Turquie) ; NBC FILM (Turquie), PYRAMIDE PRODUCTIONS (France), BIM DISTRIBUZIONE (Italie)
En association avec IMAJ
Avec la contribution du Ministère de la Culture et du Tourisme Turc
Avec le soutien d'Eurimages
Avec l'aide du CNC
Ventes étranger : PYRAMIDE INTERNATIONAL
Distribution France : PYRAMIDE
Informations techniques
Turquie-France
Année de production : 2007
Durée : 109 mm
Festivals et prix
Sélection officielle Festival de Cannes 2008 : Prix de la mise en scène
Sélection officielle Festival de Toronto 2008